①胸胁胃脘胀痛或窜痛--肝失疏泄，肝胃气滞。　　

②呃逆嗳气，吞酸嘈杂──肝胃气滞，气郁化火，胃失和降。　　

③烦躁易怒--气郁化火，肝失柔顺。　　

④舌红苔薄黄，脉弦或带数--气郁化火之征。　　

⑤或巅顶疼痛，遇寒则甚，得温痛减--寒邪内犯肝胃，阴寒之气循经上逆。　　

⑥或形寒肢冷--寒邪入侵肝胃，损伤阳气。　　

⑦或呕吐涎沫--寒邪内犯肝胃，损伤中阳，水津不化，气机上逆。　　

⑧或舌淡苔白滑，脉沉弦紧--寒邪内盛之象。　　

方药：柴胡疏肝散加减(柴胡10克，白芍10克，陈皮10克，枳壳10克，香附克，川芎10克，炙甘草5克)。

多喝热水，不吃辛辣的食，说话尽量小声，每天作息规律，少吃多餐,切忌暴饮暴食。调情志，使患者心情舒畅，情绪稳定，以减少诱发因素。慎起居，适寒温，适当参加体育锻炼。

相似证候的辨别：本证的肝气犯胃型当与脾胃湿热证相辨别，两者均可出现胃院胀痛，暧气吞酸，呃逆呕吐等症。但本证有肝气郁结、横逆犯胃的临床表现，脾胃湿热证无这一表现。本证的寒邪侵袭肝胃型当与寒邪犯胃证相辨别，两者都有胃寒疼痛、呕吐等表现，但本证有肝寒气郁的临床表现，寒邪犯胃证则无这一症状。辨证注意点：抓住肝胃同病的临床特征，并注意区分寒热的不同。

肝胃不和证临床除胸胁胀痛，善长太息，急躁易怒，脉弦等肝郁症状外，重在胃失和降，还可见呃逆嗳气，吞酸嘈杂，食纳减少症状。