患者表现为局部隐痛，肿，热，有时毫无不适，一旦体质差，可局部急性发作，X片示干骺端囊样破坏区，周围骨质硬化，直径1～7cm不等，有时在病灶内可能有小死骨碎片，经抗生素治疗和休息可好转，但不能根治，易复发，病员通常无急性血源性骨髓炎的病史，病程往往迁徙性，持续数年之久，当劳累或轻微外伤后局部有疼痛及皮温升高，罕见有皮肤发红，使用抗生素后炎症变化迅速消退，少数病例炎症不能控制穿破流脓。

(一)治疗

1.急性发作期 急性发作时应全身应用抗生素，常用林可霉素，0.6g肌内注射，2次/d;或1.8g静脉滴注。也可选用其他广谱抗生素。 　　2.非急性期 此期可偶有发作，仍可以使用广谱抗生素。对反复急性发作的患者需手术治疗。手术时间应选在两次急性发作的间歇期。术前术后都需使用抗生素。手术方法为彻底刮除病灶内的炎性组织，冲洗干净后取自体髂骨骨松质，咬成小粒，与抗生素粉剂混合后填充骨腔。伤口缝合后可望一期愈合。也有分期植骨的，即先在骨腔内填充庆大霉素-骨水泥珠链，2周后取出，再植以自体骨松质粒。 　　

(二)预后 　　

一般预后良好。

本疾病多发生于青壮年，多见于胫骨上端，股骨下端和上端，肱骨上端等长骨两端，本病主要是由于感染引起，故注意平时的体育锻炼，增加身体的抵抗力，有利于本病的预防。

根据临床表现及典型的X线平片表现，诊断即可确诊。

本病需与骨样骨瘤，非骨化性纤维瘤和骨囊肿进行鉴别：

1、骨样骨瘤

骨样骨瘤多见于20～40 岁成人，好发于胫骨股骨等长骨干，这与骨干皮质者相似，但是，骨样骨瘤有持续局限性疼痛，其疼痛程度较一般良性肿瘤明显，且夜间痛加重，阿斯匹林可缓解，检查局部有压痛，病程长才有肌萎缩，X 线见硬化的骨皮质内有一卵圆形透光影—称为“病巢”，其长轴通常< 2. 0cm 。

2、非骨化性纤维瘤

非骨化性纤维瘤多见于青少年，亦好发于股骨胫骨等长骨，局部疼痛一般较轻微，这些与本症相似，非骨化性纤维瘤可位于干骺端，亦有位于骨皮质者，位于后者表现为向外突出骨壳变薄，而其基底有骨质硬化增厚，肿瘤区为低密影，其范围有大有小，这与骨感染病灶四围均硬化增厚有明显区别。

3、骨囊肿

骨囊肿是一种常见的良性骨肿瘤样病变，多见于青少年和儿童，好发于长管状骨干骺端，最常见部位是股骨，肱骨上端,其次是胫骨近端，股骨下端,腓骨，尺骨，桡骨，跟骨，距骨，髂骨等，病因不清，多数患者无明显症状，有时局部隐痛或肢体局部肿胀，绝大多数患者发生病理性骨折后就诊，X线表现病变多位于长管状骨的干骺端，髓腔呈现出中心性，单房性，椭圆形透亮区，边缘清晰而硬化，骨皮质有不同程度膨胀变薄，且骨皮质越接近囊肿中心越菲薄。

本病的并发症较少见，除了引起全身发热，局部隐痛，肿，热外，如脓肿区破坏且破坏区涉及骨的边缘或皮质时，临近可见到条状骨膜反应，偶见死骨，有一些情况下还可以引起骨皮质增生硬化和骨性关节炎。